無料の入門コースが好評の中国語教室。渋谷駅・神田駅近く。初心者〜上級者までの北京語・広東語コースをご用意しています。
中国語教室のハンズアカデミートップページ ＞ 今週のフレーズ
今週のフレーズでは、中国のことわざや四文字熟語など、美しい中国語のフレーズをピックアップしています。
●上海万博のフレーズ
tiān jīn shì jiè bó lǎn huì de zhǔ tí
天津世界博览会的主题
jī qíng mèi lì bīn hǎi, shēng tài hé xié xīn qū
激情魅力滨海，生态和谐新区
【意味】天津万博のテーマ
魅力のある濱海、エコで調和の取れた新区
魅力のある濱海、エコで調和の取れた新区
chàng xiǎng zhī zhōu
畅想之洲
【意味】想像力溢れる国
hé xié chéng shì duō cǎi shēng huó
和谐城市，多彩生活
【意味】魅力的な都市、多彩な生活
chuán chéng jīng diǎn zhù jiù wèi lái
传承经典，铸就未来
【意味】古典の伝統を受け継ぎ、未来を作る
gǎn xìng dū shì
感性都市
【意味】感性の都市
yōng bào tiǎo zhàn
拥抱挑战
【意味】挑戦を抱擁する
yí jū chéng shì
宜居城市：
bāo róng kě chí xù chuàng zào xìng
包容、可持续、创造性
【意味】活気に溢れた住みやすい街：
収容性、持続発展可能性と創造性
収容性、持続発展可能性と創造性
lái zì rì běn de měi hǎo shēng huó
来自日本的美好生活
【意味】日本が創るより良い暮らし
yǒng yuǎn de xīn tiān dì
永远的新天地
【意味】永遠の新天地
mèi lì shǒu dū rén wén běi jīng
魅力首都・人文北京、
kē jì běi jīng lǜ sè běi jīng
科技北京、绿色北京
【意味】魅力の首都・文化の北京、科学技術の北京、エコの北京
chéng shì，ràng shēng huó gèng měi hǎo
城市，让生活更美好！
【意味】よりよい都市、よりよい生活
【 意味 】
多種多様
多種多様
【 意味 】
有頂天になって我を忘れる
有頂天になって我を忘れる
【 意味 】
慎重に考慮してから決める
慎重に考慮してから決める
【 意味 】
苦しみや苦労に耐える
苦しみや苦労に耐える
【 意味 】
医術が優れている
医術が優れている
【 意味 】
年をとらず、長生き
年をとらず、長生き
【 意味 】
春のように暖かい
春のように暖かい
【 意味 】
山や川の景色が美しい
山や川の景色が美しい
【 意味 】
大地が春に戻る
大地が春に戻る
【 意味 】
水、風土に合わない
水、風土に合わない
【 意味 】
時機が来れば運が変わる
時機が来れば運が変わる
【 意味 】
泰山の如き安定、安全である
泰山の如き安定、安全である
【 意味 】
誰に対しても同じように接する
誰に対しても同じように接する
【 意味 】
誕生日おめでとう
誕生日おめでとう
【 意味 】
意気投合
意気投合
【 意味 】
自業自得
自業自得
【 意味 】
冬の陽差しは暖かく愛らしい
冬の陽差しは暖かく愛らしい
【 意味 】
試験に合格する
試験に合格する
【 意味 】
水と火のように相いれない
水と火のように相いれない
【 意味 】
単刀直入
単刀直入
【 意味 】
まったく同一である
まったく同一である
【 意味 】
海を隔てた隣国
海を隔てた隣国
【 意味 】
謹賀新年
謹賀新年
【 意味 】
急がず慌てず
急がず慌てず
【 意味 】
天と地は永久である
天と地は永久である
【 意味 】
家庭円満
家庭円満
【 意味 】
いつでもどこでも
いつでもどこでも
【 意味 】
美しい景色であるひととき
美しい景色であるひととき
【 意味 】
あらゆる物が新しく代わる
あらゆる物が新しく代わる
【 意味 】
青い空に輝く太陽
青い空に輝く太陽
【 意味 】
空は明るく空気が爽やかである
空は明るく空気が爽やかである
【 意味 】
大地に春が来る。
大地に春が来る。
【 意味 】
朝から晩まで１日中。
朝から晩まで１日中。
